Авраам Линкольн (Abraham Lincoln) - американский государственный деятель, 16-й президент США в 1861-1865 годах, один из организаторов Республиканской партии (1854), выступившей против рабства. В ходе Гражданской войны в США 1861-1865 годов правительство Линкольна провело ряд демократических преобразований, в частности приняло законы о гомстедах, об отмене рабства, обеспечило разгром войск южан. Родился 12 февраля 1809, близ Ходженвилла. Скончался15 апреля 1865, в Вашингтоне. Выбор путиАвраам Линкольн родился в бедной семье фермера. В связи с частыми переездами посещал школу с перерывами, но регулярно занимался самообразованием, став заядлым книгочеем. С ранних лет Авраам помогал семье по хозяйству, работал по найму.С 1831 Линкольн обосновался в Нью-Сейлеме (Иллинойс), где работал клерком в магазине, землемером, затем вступил в ополчение, противостоявшее индейцам, но в боях не участвовал. В 1833-36 был местным почтмейстером, изучал право и с 1836 был допущен к юридической практике.Становление Авраама Линкольна как политикаВ 1834-42 А. Линкольн четырежды избирался в законодательное собрание Иллинойса от партии вигов. В 1837 переехал в столицу штата Спрингфилд. В 1842 женился на Мэри Тодд. В 1847-49 он представлял Иллинойс в нижней палате конгресса США, выступал против войны с Мексикой и работорговли. В последующие годы занимался юридической практикой, стал одним из ведущих юристов штата, был консультантом железной дороги «Иллинойс Сентрал».В 1856 Авраам Линкольн примкнул к только что созданной Республиканской партии. В ходе выборов 1858 всеобщее внимание привлекали дебаты между Линкольном и его соперником в борьбе за место в сенате США С. А. Дугласом. Победа досталась Дугласу, но речь Линкольна «Дом разделенный», лейтмотивом которой была невозможность дальнейшего существования страны в состоянии «полурабства и полусвободы», стала со временем хрестоматийной, а он сам - фигурой национального масштаба.На посту президентаНа президентских выборах 1860 Авраам Линкольн сумел победить трех своих противников, получив подавляющее большинство голосов коллегии выборщиков. Его пребывание в Белом доме с 4 марта1861 по 15 апреля 1865 совпало с самым трагическим периодом в истории США - Гражданской войной в США. На избрание Линкольна рабовладельческие штаты ответили сецессией - выходом из состава Союза и провозглашением в феврале 1861 Конфедеративных Штатов Америки. «Мы не должны быть врагами», - провозгласил Линкольн при вступлении в должность, но вооруженное выступление южан побудило его принять ответные меры. А.Линкольн считал рабство злом, неизбежным в существовавших на Юге страны экономических условиях. Вопрос о рабстве он относил к компетенции самих штатов и полагал, что правительство не имеет конституционного права вмешиваться в эту проблему. Вместе с тем он твердо выступал против распространения рабства на новые территории, что подрывало основы рабовладения, ибо его экстенсивный характер неминуемо требовал продвижения на неосвоенные земли Запада. Важным достижением администрации Авраама Линкольна стало принятие в мае 1862 гомстед-акта, предусматривавшего наделение каждого гражданина страны земельным наделом в 160 акров (64 га). Закон наносил сильнейший удар по рабовладению и вел к радикальному решению аграрной проблемы - развитию сельского хозяйства по фермерскому пути.
]Among all presidents in the history of the United States, Abraham Lincoln is probably the one that Americans remember best. He brought honesty and integrity to the White House. Most of all he is remembered or he is associated with the final abolition of slavery. Lincoln became a virtual symbol of the American Dream whereby an ordinary person from humble beginnings could reach the pinnacle of society as president of the country.
Abraham was born on February 12,1809 in Kentucky, and spent the first seven years of his life there. Occasionally he and his sister Sarah attended classes in a log schoolhouse some 3 km from home.
It was difficult time for the family, in which his father Thomas Lincoln tried to make living as a carpenter and farmer. The Lincolns moved from farm to farm around Kentucky until 1816, when the family left to settle in Indiana.
During 14 years the Lincolns lived in Indiana and his childhood in the frontier of Indiana set the course for his character and motivation in life later.
Abraham Lincoln began a long road to become the sixteenth president of the USA, In 1834, he was elected into the House of Representatives and began studying to become a lawyer. For the next few years, he practiced law all across the state. In 1847, he was elected into Congress, but his opinions did not ensure him a long stay there. He was vehemently against slavery. As a result, he was not elected for the second term.
A few years later, slavery became a stronger issue, and more people wanted to abolish it. Lincoln joined Republicans, a new political party that opposed slavery. The Republicans nominated him for the US Senate in 1858.Abraham Lincoln"s oratorical powers brought him to the attention of the nation. In 1860, he was nominated by the Republican Party as its candidate for the Presidency of the United States. Lincoln won by a small margin.
But with his election, the country began the process of dividing. South Carolina had seceded from the Union before he was even inaugurated. Other states followed to form the Confederation. The North and the South were divided, and the Civil War began. The war was not only over the abolition of slavery, but also for the rights of individual states to make their own choices.
Later, Lincoln was elected for the second term of Presidency in 1864. The South surrendered, and the Civil War was ended on April 9, 1865. The difficult period of time began, the time for reconstruction and reconciliation, but Lincoln would not be the person to lead the country through this difficult period.
On April 14, Abraham Lincoln with his wife attended the play in Ford"s Theater in Washington D.C. A few minutes past ten o"clock, an actor stepped into the Presidential box and shot the President. In the following morning Abraham Lincoln died.
Перевод текста: Abraham Lincoln - Авраам Линкольн
За всю историю Соединенных Штатов, среди всех президентов, Авраам Линкольн — это президент, которого американцы больше всего помнят. Он принес честность и единение в Белый Дом. Больше всего его имя помнят или связывают с окончательным этапом отмены рабства. Линкольн стал фактическим символом американской мечты, посредством которой обыкновенный человек со скромными задатками может достичь таких вершин как президент страны.
Авраам родился 12 февраля 1809 года в штате Кентукки и там провел первые семь лет своей жизни. Иногда он и его сестра Сара посещали уроки в школе, построенной из бревен, которая находилась в трех километрах от дома.
Это было тяжелое время для семьи, время, когда его отец Томас Линкольн с трудом зарабатывал на жизнь, подрабатывая плотником или фермером. Семья Линкольнов до 1816 года переезжала с фермы на ферму по всему штату Кентукки, после чего осела в штате Индиана.
В течение 14 лет семья Линкольнов жила в штате Индиана, его детство, проведенное на границе штата Индиана сформировало его характер и поведение в последующей жизни.
Авраам Линкольн начал долгий путь, чтобы стать шестнадцатым президентом США. В 1834 году он был избран в Палату представителей и начал учиться на адвоката. Следующие несколько лет он работает адвокатом в штате. В1847 году он был избран в Конгресс, но его идеи не позволили ему остаться там надолго. Он неистово боролся против рабства. В результате чего не был избран на второй срок.
Через несколько лет вопрос о рабстве стал камнем преткновения, многие люди хотели отменить его. Линкольн присоединился к республиканцам, новой политической партии, которая выступала против рабства. В1858 году республиканцы выдвинули его кандидатуру в Сенат Соединенных Штатов. Благодаря своим ораторским способностям, Авраам Линкольн приковал к себе внимание всей нации. В 1860 году республиканцы выдвинули его кандидатуру на пост президента Соединенных Штатов. С небольшим отрывом Линкольн выиграл.
Но с его победой в стране начался процесс разделения. Штат Южная Каролина вышел из состава Союза еще перед тем, как Линкольн прошел инаугурацию на пост президента. За ней последовали и другие штаты и образовали конфедерацию. Север и юг разделились, началась гражданская война. Война началась не только за отмену рабства, воевали также за право каждого отдельно взятого штата выбирать самостоятельно.
Позже, в 1864 году, Линкольн был избран на второй президентский срок. Юг сдался, и 9 апреля 1865 года гражданская война закончилась. Начался трудный период, период восстановления и примирения, но Линкольн не станет человеком, который возглавит страну в это тяжелое время.
14 апреля, Авраам Линкольн с женой посетили театр Форда в Вашингтоне. В начале одиннадцатого один из актеров вошел в президентскую ложу и выстрелил в президента. На следующее утро президент умер.
Использованная литература:
1. 100 тем английского устного (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002
2. Английский язык для школьников и поступающих в ВУЗы. Устный экзамен. Топики. Тексты для чтения. Экзаменационные вопросы. (Цветкова И. В., Клепальченко И.А., Мыльцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Английский язык, 120 разговорных тем. (Сергеев С.П.)
Abraham Lincoln was the 16th President of the United States of America. He is regarded by many as the most influential president of America. He is known for abolishing slavery from the united states. Abraham Lincoln led the United States through the bloody Cold War. Abraham Lincoln was in office as president from March 4, 1861, to April 15, 1865. John Wilkes Booth assassinated Abraham Lincoln on April 15, 1965.
Abraham Lincoln was born on February 12, 1809, in Hodgenville, Kentucky. He was the second son of Thomas and Nancy Lincoln. He was born into a poor family. His mother died when he was nine years old. He self-educated himself into a lawyer. in 1842, Abraham Lincoln married Mary Todd. They married at Springfield, Illinois. Abraham Lincoln was elected to the U.S. House of Representatives in 1846. He was a member of the Republican party. He started his fight against slavery at the time. He spoke against the Mexican-American War. He served a two-year term as a congressman. After that, he returned to being a lawyer. He again returned to politics only to abolish slavery for good. On November 6, 1860, Abraham Lincoln was elected the 16th president of the United States. He defeated Democrat Stephen A. Douglas, John C. Breckinridge of the Southern Democrats and John Bell of the new Constitutional Union Party. He became the first president of United States from The Republican Party. The American Civil War broke out in 1861. The slave states defected from the United States and declared war of Abraham Lincoln’s America. He was re-elected as president in 1864 during the war. Abraham Lincoln led the United States to victory in 1865.
A well-known actor John Wilkes Booth assassinated President Abraham Lincoln on April 15, 1865. He was the first American president to be assassinated. James A. Garfield, William McKinley and John F. Kennedy were assassinated after him. Abraham Lincoln was shot while watching the play Our American Cousin. He was with his wife Mary Todd Lincoln at Ford’s Theatre in Washington, D.C. The died the next morning. His tomb is located at Oak Ridge Cemetery in Springfield.
The Lincoln Memorial in Washington DC was built-in Abraham Lincoln’s honor. It holds a colossal statue of Abraham Lincoln sitting in an armchair. The late precedent has been included in a lot of modern-day fiction in Hollywood. Many successful biographical books and movies have been made on Abraham Lincoln. The five dollar bills have his portrait embedded.
Related Celeb: Similar People
Barack Obama Donald Trump George Washington Bill Clinton Saddam Hussein Abigail Ratchford Alexander Martin (Actor) Hillary Clinton Linda McMahon Bernie Sanders Nelson Mandela George Clooney Adolf Hitler B R Ambedkar Dr. Dre
Abraham Lincoln | Авраам Линкольн |
| Abraham Lincoln was the sixteenth President of the United States. He wasborn in Kentucky in 1809, in the family of a very poor farmer. WhenLincoln was a boy, he worked on the farm all days long. He did not go toschool. He taught himself to read arid write. Later Lincoln studied lawand became a lawyer. After that he became a politician. | Авраам Линкольн был шестнадцатым Президентом Соединенных Штатов. Онродился в Кентукки в 1809 г. в семье очень бедного фермера. КогдаЛинкольн был мальчиком, он целыми днями работал на семейной ферме. Он неходил в школу. Сам научился читать и писать. Позднее Линкольн изучалправо и стал юристом. Затем он стал политиком. |
| Everybody liked Abraham Lincoln because he was intelligent andhardworking. Lincoln was very ambitious. He wanted to be good ateverything he did. He said that he wanted to win the "race of life". Hewas kind and honest. People called him "Honest Abe". | Все любили Авраама Линкольна, так как он был умным и трудолюбивым.Линкольн был очень честолюбив. Он хотел все делать хорошо. Он говорил,что хочет выиграть в «гонке жизни». Он был добрым и честным. Людиназывали его «Честный Эйб». |
| Lincoln became President in 1860. In 1861 there was a war between theNorth and the South of the United States. The people of the South wanteda separate government from the United States. The people of the Northwanted the United States to stay together as one country. Lincoln wasthe leader of the North. In the war brother killed brother. The CivilWar was four years long. | Линкольн стал президентом в 1860 г. В 1861 г. началась война междуСевером и Югом Соединенных Штатов. Южане добивались отдельного отСоединенных Штатов правительства. Северяне хотели, чтобы СоединенныеШтаты остались единой страной. Линкольн возглавил северян. Это былабратоубийственная война. Гражданская война длилась четыре года. |
| The North won the Civil War. The War ended on April 9, 1865. Six dayslater President Lincoln and his wife went to the theatre. In the theatrea man went behind the President and shot him in the head. The man"sname was John Wilkes Booth. He was a supporter of the South. Lincolndied the next morning. | Север одержал победу в Гражданской войне. Война закончилась 9 апреля1865 г. Через шесть дней президент Линкольн со своей женой отправился втеатр. В театре один человек подошел к президенту сзади и выстрелил ему вголову. Этого мужчину звали Джон Уилкс Бут. Он был сторонником Юга. Наследующее утро Линкольн умер. |
Vocabulary
law — закон, право
lawyer ["lo:j∂] — юрист, адвокат
intelligent — умный
hard-working — трудолюбивый
ambitious — честолюбивый
to win — выигрывать
race — гонка
honest ["onist] — честный
separate — отдельный
to be the leader (of) — быть руководителем, возглавлять
Civil War — гражданская война
to shoot (shot) — стрелять
Questions
1. What was Abraham Lincoln?
2. When was he born?
3. What do you know about his childhood?
4. What did he study?
5. What did people call him?
6. When did he become President?
7. When and how did he die?
Авраам Линкольн родился в 1809 году в Кентукки. Его родители были выходцами из штата Виржиния. Отец, Томас, был состоятельным землевладельцем, но из-за юридической ошибки к 1816 году разорился, и вся семья была вынуждена переехать в Индиану.
Вскоре после переезда умерла мать Авраама и отец женился повторно на вдове с тремя детьми.
Авраам – единственный из детей, кто смог получить образование, хотя и не системное (школу он посещал всего один год). Можно сказать, что будущий американский президент сам выучился читать и писать. Читать он особенно любил, прочитал почти все имеющиеся в округе книги.
Начало самостоятельной жизни
Согласно краткой биографии Авраама Линкольна, в 1830 году он принял решение уйти из семьи. Он отправился путешествовать по стране, побывал на невольничьих рынках на Юге (после этого он стал крайне негативно отзываться о рабовладельческой системе) и в итоге поселился в штате Иллинойс, в городе Нью-Сейлем.
Все свободное время Линкольн отдавал самообразованию, а в 1832 году даже попытался баллотироваться в Законодательное собрание штата, но безуспешно. В 1833 году он начал работать почтмейстером. Эта работа дала ему возможность продолжить самообразование. Из всех наук он усиленно изучал право.
Начало политической карьеры
В 1835 году Авраам предпринял вторую попытку попасть в Заксобрание штата. Попытка оказалась успешной, он прошел и начал активно заниматься политикой. Именно он способствовал переносу столицы штата в город Спрингфилд. В этом городе он открыл адвокатскую контору (в 1836 году он успешно сдал экзамен и получил лицензию адвоката).
Линкольн-адвокат имел безупречную репутацию, благодаря своим ораторским способностям часто выигрывал дела в суде. Интересно, что с несостоятельных граждан денег он не брал. В своих публичных выступлениях он постоянно говорил о ценностях демократии, важности конституции и необходимости сохранить в неизменном виде наследие «отцов-основателей».
Политическая карьера до президентства
В 1847 году Линкольн стал членом Палаты представителей конгресса от партии вигов. В 1856 году стал членом Республиканской партии (как и большинство вигов), в 1858 году баллотировался в Сенат США.
Во время предвыборной компании он опять выступал за постепенную отмену рабства. Такие умеренные взгляды стали причиной избрания его кандидатом на пост президента США от Республиканской партии в 1860 году.
Линкольн одержал победу на выборах, но его избрание президентом стало причиной раскола Союза и основанием для начала Гражданской войны.
Деятельность на посту президента и Гражданская война
1861 год считается годом начала Гражданской войны в США. Линкольн находился в сложном положении: ему необходимо было решить проблему создания и обеспечения армии, а также вывести страну из аграрного кризиса. Именно из-за внутренних проблем североамериканских штатов первые полтора года войны для Севера были малоуспешны.
В 1862 году Линкольн сумел создать и вооружить армию, провел через Сенат закон о Гомстеде (земельные раздачи от государства) и наконец-то определился в вопросе отмены рабства. Линкольн поменял свои взгляды с компромиссных на радикальные, и это привело к написанию «Прокламации об освобождении рабов» (стала основой для XIII поправки к конституции США). Все эти мероприятия ознаменовали конец Юга и окончание Гражданской войны. К 1865 году силы Конфедерации были окончательно разгромлены, Линкольн сразу провозгласил курс на «реставрацию Юга» и восстановление Союза.
Переизбрание на второй президентский срок и смерть
В1865 году Авраам Линкольн был переизбран на второй президентский срок. В этом же году он был убит сторонником конфедератов Джоном Бутом. Похоронен 16-й американский президент в Спрингфилде.
Семья
В 1842 году Авраам Линкольн женился на Мэри Тодд из Кентукки. Брак был удачным. Супруги любили друг друга. У них родилось четверо сыновей, трое из которых умерли в детском и юношеском возрасте.
Другие варианты биографии
- Известно, что во время жизни в Нью-Сейлем будущий президент отчаянно нуждался. Ему приходилось часто брать в долг, но свои долги он всегда и вовремя отдавал, за что и заслужил прозвище «честный Эйб». Другим, не менее известным прозвищем американского президента, было – «дядюшка Эйб».
- Авраам Линкольн был хорошо развит физически и отлично управлялся с топором, так как в юности его обязанностью было рубить дрова для дома.
- Биография Линкольна очень яркая. Этот человек сумел разрушить стереотипы, сложившиеся в крайне консервативном американском обществе XIX века.
