Язык орган перевод на английский. Анатомия тела на английском для детей

Можем с уверенностью сказать, что вы знаете или по крайней мере слышали эту занятную песенку из мультфильма, которую весело напевали разноцветные осьминоги: «Точка, точка, запятая, — вышла рожица кривая. Ручки, ножки, огуречик, — появился человечек!» Хм, ну а как говорить о теле или его частях по-английски? Чтобы таких вопросов не возникало, и вы в совершенстве владели этой полезной лексикой, мы сегодня поговорим и разберем на примерах части тела на английском языке. Are you ready? Let’s go!

Части туловища

chest - грудная клетка / грудь
breast - грудь
belly/abdomen ["belɪ/"æbdəmen] - живот
genitals ["dʒenɪtlz] - половые органы
groin - пах
nipple ["nɪpl] - сосок
waist - талия
navel ["neɪv(ə)l] - пупок
small of the back / loin - поясница
bottom / bum / butt ["bɒtəm / bʌm / bʌt ] - зад (сленг)
buttock - ягодица
back - спина

Части руки

forearm ["fɔ:(r)ɑ:m] - предплечье
shoulder ["ʃəuldə] - плечо
armpit ["ɑ:mpɪt] - подмышка
arm [ɑ:m] - рука
elbow ["elbəu] - локоть
hand - кисть руки
wrist - запястье
finger ["fɪŋgə] - палец
fist - кулак
nai l - ноготь
palm - ладонь
thumb [θʌm] - большой палец
index finger ["ɪndeks "fɪŋgə] - указательный палец
middle finger [ "fɪŋgə] - средний палец
ring finger - безымянный палец
little finger ["lɪtl "fɪŋgə] - мизинец (на руке)
cuticle ["kju:tɪkl] - кутикула
knuckle ["nʌkl] - сустав пальца

Голова и лицо

neck - шея
Adam"s apple [,ædəmz "æpl] -- кадык
head - голова
nape - затылок
face - лицo
eyelash ["aɪlæʃ] - ресница
ear [ɪə] - ухо
nose - нос
mole - родинка, родимое пятно
chin - подбородок
forehead ["fɔ:hed] - лоб
temple ["templ] - висок
cheek - щека
nostril ["nɔstr(ə)l] - ноздря
mouth - рот
earlobe ["ɪələub] - мочка уха
eye - глаз
eyebrow ["aɪbrau] - бровь
eyelid ["aɪlɪd] - веко
jaw - челюсть
lip - губа
skull - череп
tooth /teeth (мн.ч.) - зуб/зубы
wrinkle ["rɪŋkl] - морщина
freckle ["frekl] - веснушка
pore - пора
dimple ["dɪmpl] - ямочка (на щеке, подбородке)
hair - волосы

Части ноги на английском

ball - подушечка
sole - подошва
instep ["ɪnstep] - подъем (ноги, ботинка)
toe - палец ноги
toenai l ["təuneɪl] - ноготь на пальце ноги
foot /feet (мн.ч.) - стопа/стопы
ankle ["æŋkl] - лодыжка, щиколотка
leg - нога
hip - бедро
shin [ʃɪn] - голень
thigh [θaɪ] - бедро
knee - колено
kneecap ["ni:kæp] - коленная чашка
calf /calves (мн.ч.) - икра (ноги) / икры (ног)
heel - пятка

Внутренние органы по-английски

duodenum [,dju:əu"di:nəm] - двенадцатиперстная кишка
pancreas ["pæŋkrɪəs] - поджелудочная железа
small intestine - тонкая кишка
large intestine - толстая кишка
appendix [ə"pendɪks] - аппендикс
brain - мозг
heart - сердце
spleen - селезенка
windpipe ["wɪn(d)paɪp] - дыхательное горло
thyroid gland ["θaɪrɔɪd ɡlænd] - щитовидная железа
kidney ["kɪdnɪ] - почка
liver ["lɪvə] - печень
lung - легкое
stomach ["stʌmək] - желудок
sinus ["saɪnəs] - пазуха
palate ["pælət] - нёбо
tongue - язык
larynx ["lærɪŋks] - гортань
vocal cords ["vəʊkl kɔ:dz] - голосовые связки
throat [θrəut] - горло
esophagus - пищевод
pharynx ["færɪŋks] - глотка, зев

Анатомия и ткани

artery ["ɑ:tərɪ] - артерия
blood - кровь
ligament ["lɪgəmənt] - связка
tendon ["tendən] - сухожилие
body ["bɔdɪ] - тело
bone - кость
cartilage ["kɑ:tɪlɪdʒ] - хрящ
muscle ["mʌsl] - мышца
nerve - нерв
skin - кожа (человека)
vein - вена
rib - ребро
pelvis ["pelvɪs] - таз
tailbone ["teɪlbəun] - копчик
spine - позвоночник
rib cage - грудная клетка
shoulder blade ["ʃəʊldə bleɪd] - лопатка
collar bone ["kɒlə bəʊn] - ключица
biceps ["baɪseps] - бицепс, двуглавая мышца
quadriceps ["kwɔdrɪseps] - четырехглавая мышца
triceps ["traɪseps] - трехглавая мышца
Achilles tendon [ə"kɪli:z "tendən] - ахиллово сухожилие

Виды систем организма

respiratory - дыхательная
digestive - пищеварительная
cardiovascular [,kɑ:diəʊ"væskjələ] - сердечно-сосудистая
lymphatic - лимфатическая
urinary ["jʊərɪnri] - мочевыделительная
endocrine ["endəʊkrɪn] - эндокринная
nervous ["nɜ:vəs] - нервная
reproductive [,ri:prə"dʌktɪv] - репродуктивная

Топ 10 английских выражений с частями тела

• To get something off one"s chest - исповедоваться, чистосердечно признаться в чем-либо, облегчить душу.

Michael wouldn"t worry, if he was able to get it off his chest then.
Майкл не волновался бы, если бы смог тогда облегчить душу.

• To learn by heart / to know by heart - заучить, учить / выучить наизусть, зазубрить.

This freaking rule is too difficult! I cannot learn it by heart.
Это чертово правило уж слишком сложное! Не могу его выучить наизусть.

• By the skin of one"s teeth - едва-едва, еле-еле, чудом, с трудом.

Kesha found a boyfriend by the skin of her teeth.
Кеша еле-еле нашла себе парня.

• A knuckle sandwich - удар в челюсть.

Well, I"m planning to give him a knuckle sandwich.
Ну, планирую навалять ему в челюсть.

• A pain in the neck - заноза, невыносимый человек, раздражающий, утомительный, головняк (проблема); головная боль (источник беспокойства), нервотрепка.

My wifey"s aunt Claire is a pain in the neck, dude!
Клэр, тетка моей женушки еще та заноза в одном месте, чувак!

• A skeleton in the cupboard/closet - скелет в шкафу; тайна, тщательно скрываемая от посторонних; постыдная тайна.

The Addams Family has one or two skeletons in the closet.
У семейки Аддамс одна или парочка постыдных тайн.

A slip of the tongue - обмолвка, оговорка.

This one slip of the tongue is causing me a lot of trouble right now.
Эта оговорка в данный момент мне приносит сплошные проблемы.

• To drag your feet / to drag your heels - делать с неохотой.

Matthew opened the door dragging his feet.
Мэтью с неохотой открыл дверь.

• To put someone"s nose out of joint - утереть кому-то нос, обойти кого-то; заставлять кого-либо чувствовать себя обиженным или оскорбленным.

Let’s win and put her nose out of joint, Manny!
Давай выиграем и утрем ей нос, Мэнни!

• To stick out like a sore thumb / to stand out like a sore thumb - колоть глаза, как бельмо на глазу, быть белой вороной, быть из другой оперы, не из того теста.

Vanessa grew up in Alaska, so when she moved to Wyoming, she stood out like a sore thumb.
Ванесса выросла на Аляске, поэтому, когда она переехала в Вайоминг, она стала белой вороной.

Заключение

Here it is! Вот мы и разложили по полочкам бренное тельце на английском (ha-ha), поговорили об органах и системах, и повеселиться не забыли. Теперь смело можно похвастаться знаниями анатомии и занимательных идиом на достойном уровне. Так держать! Изучайте английский язык весело, обогащайте лексический запас, и оставайтесь с нами. We like your company:)

Большая и дружная семья EnglishDom

Части тела — Body Parts

Части тела — это первое, что ребенок ощущает своей кожей, первое, что хочет потрогать и чем хочет научиться управлять. Когда малыша берет на руки мама, он чувствует ее руки, прижимается к ней. Он смотрит на ее лицо, изучает его черты. Когда он учится управлять своими руками, то начинает изучать сначала свои пальчики, потом свои ноги, живот, лицо и т.д. Также он на ощупь и визуально изучает части тела и черты лица мамы, папы и других близких людей.

Поэтому начнем учить имена существительные на английском с частей тела. Их легко объяснить без перевода, можно просто указывать на эти части тела у себя, ребенка, животных и игрушек.

• Чтобы правильно пользоваться материалами ознакомьтесь с
• Чтобы правильно подготовить ребенка к урокам, ознакомьтесь с
• Не перескакивайте через темы, выполняйте их последовательно. Но к пройденным темам можно и желательно периодически возвращаться.
• Чтобы правильно начать каждое занятие, используйте ритуалы перехода на иностранный язык. О них Вы можете почитать в Вводных занятиях
• Если Вы сами только начинаете учить этот язык, то Вам будет полезно почитать

Задания

Задания можно делать в любом порядке, комбинировать между собой.

№1 Самое важное задание в этой теме

В этой теме ребенку самое важное освоить:

• конструкцию This is … (It is …) / These are … (это …)
• применение притяжательных местоимений my — мой/моя/мои)
• формирование множественного числа существительных

Объяснение этих структур Вы можете найти в краткой справке по грамматике.

Ваша задача называть ребенку свои и его части тела, а также части тела его игрушек с соответствующими местоимениями.

Пример:

1. Показываете на себе:

• This is my leg (это моя нога)
• These are my legs (это мои ноги)
• I raise my leg (я поднимаю ногу)

2. Показываете на игрушке мужского пола:

• This is his leg (это его нога)
• These are his legs (это его ноги)
• He raises his legs (он поднимает свою ногу)

3. Показываете на игрушке женского пола:

• This is her leg (это ее нога)
• These are her legs (это ее ноги)
• She raises her leg (она поднимает свою ногу)

4. Показываете на обеих игрушках:

• These are their legs (это их ноги)
• They raise their legs (они поднимают свои ноги)

5. Показываете на ребенке:

• This is your leg (это твоя нога)
• These are your legs (это твоя нога)
• You raise your leg (ты поднимаешь свою ногу)

6. Показываете на себе и ребенке:

• These are our legs (это наши ноги)
• We raise our legs (мы поднимаем ноги)

Повторяйте тоже самое на примере других частей тела. Делайте все весело! Активно двигайтесь. Иначе это будет очень скучное задание для ребенка.

№2

Говорите ребенку фразы из шаблонов, комбинируя различные слова. Говорите именно целые фразы, а не отдельные слова («It’s my hand», а не просто «hand»). Обязательно сопровождайте слова положительными эмоциями и действиями. Показывайте свои части тела, показывайте части тела у ребенка, а также части тела у игрушек. Стимулируйте его повторять движения за Вами. Ничего не переводите. Каждую фразу повторяйте несколько раз. За одно занятие необязательно использовать все фразы и слова. Одно такое задание должно длиться не более 3 минут, затем заканчивайте урок или переходите к любому другому заданию. Используйте игрушки, делайте с ними сценки и мини-диалоги.

Пример диалога (когда говорит игрушка, меняйте свой голос и мимику, двигайте игрушку):

• — Touch my left hand
• — It is your left hand (игрушка или Вы показываете свою левую руку или левую руку игрушки)
• — Touch my right hand
• — It is your right hand (игрушка или Вы показываете свою левую руку или левую руку игрушки)

Потом обращаетесь к ребенку. Если он не понимает, то повторяете это действие с игрушкой.

№3

Смотрите картинки с изображением людей и животных (можно смотреть крупные семейные фотографии). Будет хорошо, если картинки или фотографии будут смешными или будут вызывать позитивные воспоминания у ребенка. Показывайте части тела и лица, называйте их. Повторяйте каждую фразу, просматривайте одни и те картинки или фотографии несколько раз.

Пример:

• This is a nose. (Это нос )
• This is his hand (Это его рука )
• This is my leg.(Это моя нога )
• This is your head.(Это твоя голова )

№4

Можно слепить человечка из пластилина или нарисовать на бумаге, а потом показывать его части тела. Человечек должен быть смешной. Делайте его очень толстым и очень большим (называйте He is big / He is small), очень высоким и очень низким (He is tall / He is low), очень толстым и очень тонким (He is thick / He is thin). Слепите ногу и приделайте ее вместо головы, покачайте головой и приделайте на место (Is it his head? Oh, no! It is his leg!). Любой абсурд будет веселить Вашего ребенка, а заодно и вызывать у него нужные ассоциации для запоминания слов.

№5

Читайте ребенку любой стих и выполняйте необходимые движения по тексту. Показывайте части тела согласно тексту в стишке. Можно напевать каждый стишок под любую мелодию. За один раз повторите стишок несколько раз. Подключайте к игре игрушки. Пусть тоже выполняют движения, показывайте их части тела.

Стихи найдете ниже. Некоторые стихи повторяются из прошлой темы. Но это лишь упрощает процесс обучения для вас и ребенка

№6

Смотрите видео, подпевайте (хотя бы только те слова, которые Вы знаете) и выполняйте движения.

№7

Играйте в игры, приведенные в конце данной темы

Новая лексика

• эти новые слова Вы должны знать до начала занятий c ребенком
• Вы можете учить слова не все слова сразу, а группами по 3-5 слов, и постепенно добавлять их в течение нескольких дней
• В последнем столбце указана транскрипция русскими буквами в качестве подсказки, но обращаю Ваше внимание, что русские буквы не могут передать всех английских звуков . В частности: межзубый [с] и [з] (когда пишется th), английский [р], носовой [н] (когда пишется ng) и особенные английские гласные. Поэтому если Вы еще плохо читаете по-английски, обязательно сначала ознакомьтесь с )

Краткая справка по грамматике

Для родителей, начинающих изучать язык или владеющих им недостаточно хорошо:

• Вы нужно освоить следующие правила грамматики

1. Хорошие новости! Множественное число существительных образуется простым добавлением окончания -s.

Плохие новости! Иногда встречаются исключения из этого правила. Но их мало, их нужно просто знать.

Исключения к словам этой темы: зуб/зубы — tooth/teeth, волос/волосы — hear (нет множественного числа)

2. Хорошие новости! В английском языке фактически нет понятие рода . Род можно только по контексту значения слов определить у одушевленных существ. У неодушевленных предметов рода нет. Поэтому не нужно склонять местоимения и прилагательные. Их формы никогда не меняются в отличие от русского языка.

3. Плохие новости! В английском языке в отличие от русского существует понятие артикль . Артикль — это такие служебные словечки, которые употребляются с существительными для придания им признак определенности или неопределенности. Существует всего 2 артикля в английском неопределенный a (an — эта форма употребляется перед существительными начинающими на гласную) и определенный the .

• Неопределенный артикль a (an) произошел от английского слова «один» (one), и дословно означает один из многих. Если Вы называете в первый раз предмет, не обладающий особыми приметами, то перед существительным, означающим это слово, нужно сказать a. Например, This is a hand (Это рука, одна из двух), This is a finger (это палец, один из 10). Соответственно этот артикль употребляется только с существительными единственного числа.
• Определенный артикль the произошел от английского слова «этот» (that), и дословно означает именно этот. Если Вы выделяете конкретный предмет с определенными характеристиками, то используется артикль the. Например, This is the left hand (Это левая рука, левая рука одна в своем роде).

Как видно из примеров в зависимости от контекста с одними и теми же существительными могут использоваться оба артикля. Если Вы пока путаетесь и Вам тяжело освоить это понятие, которого вообще нет в родном русском языке, то можете перед всеми частями тела, которые называете ребенку использовать притяжательные местоимения, тогда артикли использовать не нужно.

Пример: This is my hand. This is your hand. This is my left hand. This is your left hand.

3. В предложении всегда должен присутствовать глагол . Нельзя сказать как по-русски без глагола «это моя рука». По-английски это дословно будет звучать «это есть моя рука» — «It is my hand». Или «Я — большой» — «I am big» (дословно «я есть большой»)

4. Вспомогательный глагол to be (быть) используется при отсутствии смыслового глагола («это есть моя рука» — «It is my hand»). C пряжение глагола to be в простом настоящем времени:

• I am (сокращенно I’m)
• You are (сокращенно You’re)
• He / she / it is (he’s / she’s / it’s
• We are (we’re)
• They are (they’re)

5. Вспомогательный глагол to do (делать) используется в вопросительных предложениях со смысловым глаголом (Что ты мне показываешь? — What do you show me?). C пряжение глагола to do в простом настоящем:

• I do
• You do
• He / she / it does
• We do
• They do

6. Порядок слов в вопросительном предложении : строгий, менять слова местами нельзя. Если оставить порядок слов как в утвердительном предложении и использовать только вопросительную интонацию, то фраза будет выражать удивление, а не вопрос. Англичанин не поймет, что Вы именно спрашиваете его, он подумает, что Вы просто удивляетесь какому-то факту.

6.1 Вопрос уточнения или о принадлежности предмета:

1. вспомогательный глагол
2. подлежащее
3. остальные части предложения

Пример: это твоя рука? — Is it your hand?

6.2. вопрос с вопросительным словом, но без смыслового глагола:

1. вопросительное слово
2. вспомогательный глагол
3. подлежащее
4. остальные части предложения

Пример: Где твоя рука? — Where is your hand?

6.3. Вопрос с вопросительным словом и со смысловым глаголом:

1. вопросительное слово
2. вспомогательный глагол
3. подлежащее
4. смысловой глагол
5. остальные части предложения

Пример: Что ты мне показываешь? — What do you show me?

Репетируйте каждый вариант вопроса по отдельности. За каждое занятие с ребенком по одному варианту вопроса, чтобы закрепить материал. В каждый раз через каждый вариант прогоняйте максимальное количество комбинаций глаголов и существительных, уже известных Вам.

7. Особенности вопроса «сколько»

• how many — используется, когда спрашивают про что-то, что можно посчитать поштучно: сколько у тебя рук? How many hands do you have?
• how much — используется, когда нельзя посчитать поштучно, а можно сказать много или мало: сколько у тебя есть времени (поштучно может быть только часов или минут, а времени не может быть один или два, только мало или много)? — How much tume do you have? сколько у тебя денег (поштучно может быть только рублей или долларов, а денег не может быть один или два, только мало или много)? — How much money do you have?

8. Спряжение глагола to have (иметь) в простом настоящем времени:

• I have
• You have
• He / she / it has
• We have
• They have

Шаблоны фраз

• Вы должны владеть этими шаблонами фраз и стараться комбинировать по их примеру все слова из списка новой лексики
• Вы можете использовать не все фразы сразу, а постепенно добавлять фразы с новыми грамматическими структурами (например, сначала простые утвердительные предложения от первого и второго лица, затем добавляйте третье лицо, потом вопросы без вопросительных слов, а потом вопросы с вопросительными словами). Пока осваиваете одну грамматическую структуру пропускаете в игре с ребенком через нее все новые слова, чтобы грамматическая структура запомнилась Вам.
• Если Ваш ребенок уже умеет считать, то можете вводить счет уже на этом уроке. Считайте руки, ноги, глаза, уши и т.д. (one — один [уан], two — два [ту], three — три [сри], four — четыре [фо], five- пять [файв], six — шесть [сис], seven — семь [сэвэн], eight — восемь [эйт], nine -девять [найн], ten — десять [тэн] ). Если ребенок еще не умеет считать, то пока не используйте цифры в занятиях.

Возможные вспомогательные предметы для данной темы

• Игрушки, у которых можно показать части тела и лица
• Картинки с крупным изображением людей и животных, где можно показать части тела или черты лица. Также можно использовать семейные фотографии.
• Веселая музыка, под которую можно напевать стишки или играть в игру «замри»

КАРТОЧКИ

Эти карточки Вы можете показывать ребенку во время изучения соответствующих слов. Карточки можно показывать в электронном виде или распечатать и нарезать.

СОВЕТ! Карточки нужно использовать лишь для закрепления знаний новых слов. Не стоит начинать учить слова с карточек. Слова стоит начинать учить в контексте с другими уже известными словами.

• What is it? — Что это?
• What do I show you? — Что я тебе показываю?
• Is it nose or eye? — Это нос или глаз?

Стихи на эту тему

Видео на эту тему

Everybody has a body

Head, shoulders, knees, and toes

This is me!

Игры на эту тему

1. Если ребенок уже освоил слова и может называть их, то показывайте части тела и просите их назвать по-английски.

What do I show you? Что я тебе показываю

Если ребенок только понимает слова, но еще не произносит их, то называйте ему части тела и просите их показать.

Show me your left leg. Покажи мне твою левую руку.

Если он ошибается, то должен выполнить какое-то смешное задание. Если угадывает, то смешное задание выполняете Вы (например, покукарекать, поквакать и т.д.)

Друзья! Помогите сделать сайт лучше! Пишите в комментариях, понравился ли Вам урок, что хочется изменить, добавить! Спасибо!

Вашему вниманию предлагаются короткие и интересные тексты-истории на английском для детей. Истории с переводом на русский язык - так вам будет проще учить английский. Если вы желаете больше практиковаться на английском, причем, не только онлайн, но и по skype, то стучитесь ко мне в скайп - markandvika (Canada). Я вам помогу.

Также вам будут интересны и полезны другие тексты на английском в разделе . При копировании текста, перевода или аудио и размещении на сторонник ресурсах ссылка на этот сайт обязательна.

Our body

What do you know about your body? The human body (man"s body) is very beautiful. It consists of arms, legs, a trunk, a head, a neck and so on. The eyes help us to see, the ears help us to hear, the mouth and lips help us to speak and eat food.

All people have different faces. There are two eyes, a nose, a mouth on our face. We have hair, a neck, two shoulders, ten fingers, ten toes, ten nails, two feet, two knees, two cheeks, two eyebrows, a forehead, a chin.

Everybody has his/her own skin. It comes in many colors. People who live in Africa have brown or black skin. People who live in Europe have white skin.

Our hair can be straight or curly, long, short, dark, blonde, gray.

Humans have muscles, fat, bones, joints.

There are two kidneys, two lungs, a heart, a stomach, a liver and other organs in humans’ bodies.

There are 32 teeth and one tongue in our mouth. Some people (kids and adults) lose some of their teeth, so they don"t have 32 teeth.

Тело человека

Что ты знаешь о своем теле? Тело человека очень красивое. Оно состоит из рук, ног, туловища, головы, шеи и так далее. Глаза помогают человеку видеть, уши помогают человеку слышать, рот и губы помогают человеку говорить.

Все люди имеют разные лица. На лице человека есть два глаза, нос, рот. Также у человека есть волосы, шея, плечи, пальцы на руках, пальцы на ногах, ногти, стопы, колени, щеки, брови, лоб, подбородок.

У человека есть кожа, она бывает разного цвета. Люди, которые живут в Африке, имеют коричневую или черную кожу. Люди, которые живут в Европе, имеют белую кожу.

Волосы бывают прямые или кудрявые, длинные, короткие, темные, блондинистые, седые.

Также у человека есть мышцы, жир, кости, суставы.

Внутри тела человека есть сердце, желудок, печень, почки, легкие, и другие важные органы.

Во рту у человека есть 32 зуба и язык. Некоторые люди (дети или взрослые) теряют один или несколько зубов, поэтому не у всех людей 32 зуба.

Related Posts:

• Красивые фото Бангкока и интересные выражения на…
• Рецензия, описание фильма "Конг. Остров Черепа" и…
• Интересные факты о Льве Толстом и отрывок его романа…

Поговорим немного о нашем body (теле). Часто ли в будничном разговоре вам приходилось упоминать свои или чужие части тела? А как часто вы встречали описание человека в книге? Нелегко сразу вспомнить как произносится, например, затылок или как пишется глаз по-английски .

Тема человеческого тела (human body) очень обширна, ведь она включает в себя не только части туловища, но и части лица, рук, ног и даже внутренние органы. Надеемся, что вы не окажетесь в той ситуации, когда на отдыхе за границей вам потребуется медицинская помощь и нужно будет описать что случилось и «где болит». Но если все-таки такое произойдет - эти знания могут спасти жизнь вам или вашему другу.

Из этой статьи вы узнаете как называются все части тела человека на английском языке . Это поможет вам не только описать себя или другого человека, но и во многих других ситуациях: на приеме у врача, в салоне красоты и так далее.

Перед тем, как подробно разбирать части тела на английском языке с переводом, давайте поговорим о базовых знаниях, которые нам понадобятся.

Итак, наше тело состоит из туловища (body), рук (arms), ног (legs) и головы (head). Мы смотрим на мир глазами (eyes), чувствуем запахи вокруг носом (nose), слышим звуки ушами (ears), произносим звуки ртом (mouth), в котором есть зубы (teeth), а целуем любимых губами (lips).

Чтобы запомнить, как будут называться те или иные части тела или лица на английском, лучше всего учить их вместе с картинками или «находить» эти части на себе и сразу же придумывать фразу или ситуацию, в которой вам может пригодиться это слово.

Также, любое слово на английском будет проще запомнить, если ассоциировать его с чем-нибудь. Например, чтобы запомнить как по-английски будет глагол «слышать» (to hear) достаточно будет вспомнить, как называется ухо (ear). А вот чтобы пойти в парикмахерскую и сделать себе новую прическу, нужно знать, как по-английски «волосы» (hair). Кстати, слово «волосы» в английском является основой и для многих других более сложных слов. Например, фен будет называться hairdryer, парикмахер - hairdresser, а лак для волос - hairspray. Так что, зная слово «волосы» на английском языке, перевод связанных с ним слов не вызовет у вас затруднений: вы просто сможете догадаться об их значении интуитивно.

Интересно, что некоторые части тела на английском будут по-разному называться в единственном и во множественном числе. Мы уже знаем как будет по-английски «глаз» - eye. Но как будут «глаза» по-англ ийски во множественном числе? Достаточно просто добавить окончание «-s»: eyes. Аналогично и с ушами: одно ухо - ear, два - ears. А вот «губы» практически всегда будут употребляться сразу во множественном числе (lips), если нам не нужно сказать про какую-то конкретную (верхнюю или нижнюю).

А вот со ступнями (feet) совсем другая история. В единственном числе ступня будет foot, а во множественном - feet (но никак не foots). Аналогичная история и с зубами. В единственном числе зуб будет tooth, а зубы во множественном числе - teeth. Кстати, зубная паста при этом будет toothpaste, а не teethpaste. Это просто нужно запомнить.

Поверьте, многие из частей тела вы уже знаете. Помните фильм «Челюсти»? Его русское адаптационное название переведено предельно точно (а это случается с фильмами не всегда). По-английски он называется «Jaws», дословно - челюсти. А значит, одна челюсть будет jaw. Чем-то созвучно с русским словом «жевать». Вот пример еще одной отличной ассоциации для запоминания.

Сердце на английском языке будет heart. Это важное слово, которое будет встречаться вам довольно часто: в фильмах, песнях, да и просто в разговоре о чувствах. Помните знаменитую песню «My Heart Will Go On» (Мое сердце будет продолжать биться)? Так вот, чтобы наше сердце продолжало биться, нужно, чтобы весь наш организм функционировал как единое целое. А из чего именно состоит тело человека на английском языке мы сейчас и разберем более подробно.

Body (Тело)

• arm - рука (от кисти до плеча)
• back - спина
• belly - живот
• belly button - пупок
• breast - грудь (грудная железа)
• buttocks - ягодицы
• calves - икры
• chest - грудная клетка
• foot - ступня
• genitals - половые органы
• hip - бедро
• knee - колено
• leg - нога
• neck - шея
• nipple - сосок
• pelvis - таз
• shoulder - плечо
• waist - талия

Теперь давайте узнаем, как будут называться конкретные части лица на английском .

Head and face (Голова и лицо)

• cheek - щека
• cheekbones - скулы
• chin - подбородок
• ear - ухо
• earlobe - мочка уха
• eye - глаз
• eyebrow / brow - бровь
• eyelid / lid - веко
• eyelash / lash - ресница
• forehead - лоб
• hair - волос, волосы
• head - голова
• iris - радужная оболочка глаза
• lip - губа
• mouth - рот
• nape, back of the head - затылок
• nose - нос
• nostril - ноздря
• pupil - зрачок
• temple - висок
• tongue - язык
• tooth - зуб

Немаловажно знать и то, как будут называться на английском языке конкретные части рук и ног.

Arms (руки от кисти до плеча)

• armpit - подмышка
• elbow - локоть
• hand - рука (кисть)
• finger - палец (руки)
• forearm - предплечье

Hand (кисть)

• cuticle - кутикула
• fist - кулак
• knuckle - сустав пальца
• nail - ноготь
• palm - ладонь
• wrist - запястье

Названия пальцев:

• thumb - большой палец руки
• index finger - указательный палец руки
• middle finger - средний палец руки
• ring finger - безымянный палец руки
• little finger - мизинец, маленький палец руки

Legs (Ноги)

• ankle - лодыжка
• calf / calves - икра (ноги) / икры
• hip - бедро (бок)
• knee - колено
• kneecap - коленная чашечка
• shin - голень
• thigh - бедро (от таза до колена)

Feet (Ступни)

• arch - свод стопы
• ball - подушечка стопы
• heel - пятка
• instep - подъем стопы
• sole - подошва, ступня

Названия пальцев на ногах:

• toe - палец ноги
• big toe - большой палец ноги
• little toe - мизинец ноги

Немного о том, как называются особые приметы человека:

• dimple - ямочка (на щеке или подбородке)
• freckle - веснушка
• mole - родинка
• scar - шрам
• wrinkle - морщина

Что касается скелета человека и названия внутренних органов, то необязательно запоминать всю анатомию, если вы не доктор. Достаточно знать самые распространенные названия:

• bone - кость
• collarbone - ключица
• jaw - челюсть
• joint - сустав
• rib - ребро
• rib cage - грудная клетка
• skeleton - скелет
• skull - череп
• shoulder blade - лопатка
• spine - позвоночник
• tailbone - копчик

Наиболее часто встречающиеся внутренние органы (internal organs) и другие термины для тех, кто просто хочет знать устройство организма или любит смотреть медицинские сериалы вроде «House M.D.» или «Scrubs» в оригинале:

• artery - артерия
• bladder - мочевой пузырь
• blood - кровь
• brain - мозг
• cartilage - хрящ
• esophagus - пищевод
• gallbladder - желчный пузырь
• heart - сердце
• kidney - почка
• large intestine / colon - толстая кишка
• vein - вена
• vessel - кровеносный сосуд
• vocal cords - голосовые связки
• larynx - гортань
• ligament - связка
• liver - печень
• lungs - легкие
• muscle - мышца
• nerve - нерв
• palate - нёбо
• pancreas - поджелудочная железа
• sinus - пазуха
• skin - кожа
• small intestine - тонкая кишка
• spinal cord - спинной мозг
• spleen - селезенка
• stomach - желудок
• tendon - сухожилие
• throat - горло

Полезные слова, сленг и выражения

Ну и напоследок, приведем несколько устоявшихся выражений, так или иначе связанных с внешним видом человека и его телом.

• bags / dark circles - мешки / круги под глазами (от недосыпа или наследственное)

• bat wings - дряблые свисающие предплечья (дословно как «крылья летучей мыши»)

• cankle (calf + ankle) - отсутствие лодыжки при ожирении (когда икра сразу переходит в ступню)

• chubby cheeks - пухлые щечки (обычно так говорят о младенцах)

• muffin top - жировая складка над штанами или юбкой (потому что похоже на маффин)

• saddle bags - галифе (излишние отложения жира на бедрах)

Идиомы и фразеологизмы:

• Face to face - наедине, без посторонних (дословно: лицом к лицу)

• Head over heels in love - быть сильно влюбленным (дословно: голова выше пят)

• Lip service - пустые обещания (дословно: услуги губ)

• To be all ears - слушать очень внимательно (дословно: во все уши)

• To give a hand - помогать (дословно: дать руку)

• To have a finger in every pie - в каждой бочке затычка (дословно: иметь палец в каждом пироге)

• To keep fingers crossed - держать кулаки на удачи (дословно: скрестить пальцы)

• To not put a foot wrong - не ошибаться (дословно: не ставить ногу неправильно)

• To turn a blind eye - смотреть на все сквозь пальцы, не замечать очевидного (дословно: поворачиваться слепым глазом)

Надеемся, что теперь вы узнали все, что хотели о частях тела и их названиях на английском языке.

Зарегистрируйтесь и получите 7 дней Личного плана бесплатно!